日本語版ブログ

「岳人」2016年6月号は韓国の山特集

2016.05.21  カテゴリー: 韓国の山へ, 韓国発の情報

IMG_2673
「岳人」6月号で韓国の山特集が組まれました。

「詳しくリアルな情報をできるだけ掲載したい。山行ガイドをたくさん載せたい。
そして、韓国登山への垣根を少しでも低くしたい」
企画段階で編集部の方にお会いし、その熱意と、それを裏付ける予定ページ数に動かされました。情報提供から始まり、キルチャビとしてできるかぎりのことをやらせていただきました。協力者のお力も貸していただいています。
編集部の方は超人的なスケジュールで取材に行かれ、あっちの山、こっちの山、そして山の麓から、さまざまな情報や話題を拾って来られました。

その狙いが達せられていますかどうか、よろしければご一読いただけますか。

私たちも「智異山(チリサン)登山ガイド」、
「韓国登山の道しるべ  山歩き編」(入山規制など日本との違いあれこれ)、
「語学編」(ハングル読み方講座)を書かせていただきました。
今回あらためて最新の情報を調べ直しましたし、掘り下げました。
ちょうど執筆中に国立公園が新しく増えました。

「なるほど、彼らは普段こういう山登りをしているのか」と、
日本に来る韓国人と重ね合わせるのにもお役立ていただけると嬉しいです。
(内野慎一)

IMG_2674
IMG_2675