ヤマテンが2018年7月から山の天気予報の韓国語版と英語版をスタートしました。キルチャビは韓国語版に携わらせていただきました。外国人登山者の安全な登山のために、より多くの方に知っていただき活用していただきたいです、韓国山岳誌「サラムガサン（人と山）」2018年7月号で紹介されました。

白雲山荘の所有権をめぐり2017年7月から国立公園管理公団との間で争われていた裁判は、ソウル中央地裁にて原告（公団）勝訴の判決が下りました。 経緯はこちら　北漢山　白雲（ペグン）山荘の存続が揺らいでいます 詳細は続報を待ってお知らせします。 北漢山　白雲山荘敗訴　（韓国・登山専門ニュースサイト　マウンテンジャーナル）

韓国でも登山は人気があり山に親しんでいます。しかし、同じ登山とはいっても違いがあります。日本では「郷に入りては郷に従え」ですが、登山の常識の違いを伝えることが大切です。高山、登山道、日程、適した時期、山小屋、雨具、遭難救助費用、登山計画書

韓国と日本の登山ブログを紹介します。 日本の山を愛する韓国人、韓国の山を楽しむ日本人、それぞれの目線で互いの山を見ると、どんな発見があるのでしょうか。